廣西大學外國語學院研究生招生是一個不錯的學院，深受考研人的追捧，本校每年會有數千名研究生招生的名額，研究生報考錄取比在3:1左右，難度中等，部分熱門的研究生專業研究生報考錄取比會更高一點， 外國語學院是學校里比較好的一個院系，請各位準備報考廣西大學外國語學院研究生招生的同學注意，該院系有以上多個專業在招生研究生，歡迎各位同學報考廣西大學外國語學院研究生招生。

強烈建議各位準備考廣西大學外國語學院研究生招生的同學準備一些基本的歷年考研真題、研究生學姐學長的筆記、考研經驗等等（考研派有考研經驗頻道，也有考研派微信公眾號、考研派APP等產品平臺，里面有不少研究生會免費解答你的考研問題，助你考研一臂之力）

2021年廣西大學外國語學院全國外語專業優秀大學生推免保研云夏令營申請材料

申請材料

1. 夏令營申請表。

2. 本科階段成績單和前兩年半總評成績排名證明（均須教務部門蓋章）。

3. 獲獎(資格)證書。

4. 英語水平證明材料（如專業英語等級考試成績、CATTI過級證書、大學英語6級考試成績等）。

5. 科研成果證明材料（如已發表論文、大學生創新創業項目立項公示等）

（備注：請將材料1和2打印、簽字/蓋章后掃描；材料3-5掃描后按此順序標題制作成一個PDF文檔）

附件【廣西大學外國語學院2021年優秀大學生夏令營申請表.docx】

2021年廣西大學外國語學院全國外語專業優秀大學生推免保研云夏令營申請資格

申請資格

1. 品德良好，遵紀守法，身心健康，學風端正。

2. 就讀學校為具有推免資格的高校（不含獨立學院）三年級本科生（2022年應屆畢業生），“雙一流”高校或“雙一流”學科建設高校學員優先考慮。對攻讀廣西大學研究生有興趣，有志于外國語言文學學術研習，或是對翻譯實踐有濃厚興趣，有志于從事外語科研與翻譯實踐的相關工作。

3. 學習成績優秀。（1）本科前三年（或前五學期）總評成績排名在本校同年級本專業前30%之內；（2）本科為英語專業的學生，專四成績需達到良好及以上；本科為非英語專業的學生需通過大學英語6級，成績不低于425分，且獲得相關全國外語類競賽的獎項。

2021年廣西大學外國語學院全國外語專業優秀大學生推免保研云夏令營

為加強全國高等院校優秀大學生之間的思想、學術交流，讓高校優秀大學生近距離了解廣西大學外國語學院“一流”學科建設，外國語言文學和翻譯專業學科的師資力量、平臺建設和科研水平，選拔對攻讀廣西大學研究生有興趣、具有培養潛質的學生，廣西大學外國語學院定于2021年7月8-9日舉辦2021年全國外語專業優秀大學生暑期云夏令營。現特面向全國高校（包含本校學生）招收80-100名大學生營員。
廣西大學坐落于風景如畫的廣西首府南寧，是廣西辦學歷史最悠久、規模最大的綜合性大學，是廣西唯一的國家“211工程”建設學校，中西部高校提升綜合實力計劃建設高校、世界一流學科建設高校和“部區合建”高校。外國語學院辦學歷史悠久，目前設有英文系、翻譯系、日語系、東南亞語系、大學外語系，設英語、翻譯、日語、越南語、泰語5個本科專業，擁有國家一流本科專業建設點（英語專業、越南語專業），自治區級一流本科專業建設點（日語、翻譯專業），以及外國語言文學一級學科碩士學位授權點和翻譯專業學位碩士授權點。
其中，外國語言文學為自治區重點學科，設5個研究方向：
（1）外國語言學及應用語言學；
（2）翻譯學；
（3）英語語言文學；
（4）國別與區域研究；
（5）日語語言文學。
翻譯專業碩士學位授權點涵蓋4個方向：
（1）英語筆譯；
（2）英語口譯；
（3）日語筆譯；
（4）越南語筆譯。
形成學科門類齊全、語種豐富，特色鮮明的教學科研體系。學院師資力量雄厚，擁有教授20人，副教授39人，碩士研究生導師48人，其中“君武學者”1名，“君武特聘學者”2名，以及來自國內清華大學、香港中文大學、解放軍外國語學院，美國華盛頓大學、美國蒙特雷高級翻譯學院的多名海內外知名專家學者。
一、申請資格
1. 品德良好，遵紀守法，身心健康，學風端正。
2. 就讀學校為具有推免資格的高校（不含獨立學院）三年級本科生（2022年應屆畢業生），“雙一流”高校或“雙一流”學科建設高校學員優先考慮。對攻讀廣西大學研究生有興趣，有志于外國語言文學學術研習，或是對翻譯實踐有濃厚興趣，有志于從事外語科研與翻譯實踐的相關工作。
3. 學習成績優秀。（1）本科前三年（或前五學期）總評成績排名在本校同年級本專業前30%之內；（2）本科為英語專業的學生，專四成績需達到良好及以上；本科為非英語專業的學生需通過大學英語6級，成績不低于425分，且獲得相關全國外語類競賽的獎項。
二、申請材料
1. 夏令營申請表。
2. 本科階段成績單和前兩年半總評成績排名證明（均須教務部門蓋章）。
3. 獲獎(資格)證書。
4. 英語水平證明材料（如專業英語等級考試成績、CATTI過級證書、大學英語6級考試成績等）。
5. 科研成果證明材料（如已發表論文、大學生創新創業項目立項公示等）
（備注：請將材料1和2打印、簽字/蓋章后掃描；材料3-5掃描后按此順序標題制作成一個PDF文檔）
三、申請時間
1.報名時間：7月2日前。
2. 請有意向、符合申請條件的同學于7月2日17：30前將申請材料合并壓縮成一個文件夾，文件命名格式：姓名+生源學校+申報學科專業+聯系電話.rar 發至郵箱 GXUsummercamp@163.com
3. 申請人提交的全部申請材料應保證其真實性與準確性，責任自負；申請材料不全將不予受理，學員提交的材料將不退還；未郵寄材料者，報名不予受理。
四、材料審核及錄取
本次夏令營活動審核錄取工作將于2021年7月5日結束，材料審核階段，不再接受報名，我院將根據申請者的畢業院校、畢業專業、申報學科和專業、成績及排名、科研成果、所獲獎勵、外語水平和綜合素質等因素，并兼顧生源質量與生源區域以及院校分布的合理性等因素，全面考量，綜合評估，擇優選拔出參營學員。錄取名單將通過電子郵件通知本人，請保證郵箱正確、通信信息真實有效，并在我院網站（http://fls.gxu.edu.cn/）上進行公示，請及時關注網站動態。屆時未接到錄取通知的同學皆為未入選者，不再另行通知。
經審核錄取的同學請按照日程安排的要求，按時報到。如因特殊情況不能參加本次夏令營，請于2021年7月6日前郵件告知。
五、日程初步安排
受疫情影響，此次夏令營均以網絡視頻和線上會議的形式進行。現初步擬定使用騰訊會議平臺進行直播，請接到通知的同學提前下載好騰訊會議app。

日期	活動內容
7月7日	學員報到（入Q群）
7月8日（上午）	1. 開營儀式
	2. 我院研究生培養、獎學金及就業等總體情況介紹
	3、學科專業具體方向介紹、問答與交流
	4、名師系列講座（1）
7月8日（下午）	1、名師系列講座（2）
	2、優秀畢業生成長分享沙龍
7月9日（上午）	1、外國語言文學專場云考核
	2、MTI專場云考核
7月9日（下午）	1、現場直播參觀廣西大學校園及外國語學院
	2、閉營儀式及營員訪談

選拔考試細則：選拔依據由兩項構成：
  背景評估：包括教育背景、學習成績、獲獎情況、外語水平、科研、積極性；占50%
  綜合考核：占50%
六、考核錄取
經考核合格并獲得所在學校推免資格的優秀營員，可直接免試被我校錄取為碩士生；通過夏令營考核獲得優秀營員資格但不具備推免資格的夏令營營員，如果選擇以公開招考方式報考（含調劑）廣西大學外國語學院2022年碩士研究生，成績達到相應標準，在同等條件下我校將給予優先復試和優先錄取。
七、聯系方式
1. 聯系電話：0771-3231338
2. 聯系人: 柯老師
3. 學院網站：https://fls.gxu.edu.cn
附件【廣西大學外國語學院2021年優秀大學生夏令營申請表.docx】

2021年廣西大學外國語學院碩士研究生考研復試通知

一、我院工作辦法原則上參照《廣西大學2021年碩士研究生調劑、復試工作辦法》。
二、我院已成立復試工作領導小組，成立相關復試小組。
三、調劑的時間和基本原則
1、調劑系統開放的時間為2021年3月22日0:00—18:00，學院于3月23日中午12點前發出復試通知，告知考生復試的時間和要求。
2、調劑基本條件須符合我校研究生簡章中規定的調入專業的報考條件，初試成績符合文學（學術學位類）、翻譯（專業學位類）B類考生的《2021年全國碩士研究生招生考試考生進入復試的初試成績基本要求》，接受第一志愿報考專業相同或相似的考生提出的申請，調入專業語種須與第一志愿報考語種一致。學術學位類考生可申請調劑至專業學位類專業，但專業學位類考生不可申請調劑至學術學位類專業。所有調劑考生（既包括我校接收外校調劑考生，也包括我校內部調劑考生）必須通過教育部指定的“全國碩士生招生調劑服務系統”進行，否則調劑無效。對申請同一招生單位同一專業、初試科目完全相同的調劑考生，學院按考生初試成績擇優遴選進入復試的考生名單。根據廣西大學2021年招生簡章與招生計劃，我院各專業不接受同等學力考生的調劑申請；我院各專業未獲專項計劃指標，不接受專項計劃考生調劑申請。
3、調劑考生的選取不得簡單以考生提交調劑志愿的時間先后順序等非學業水平標準作為遴選依據。但因各校自命題難度差異，進入復試名單亦不以初試分數簡單進行排名。重點考查學生的初試成績、專業素質、實踐能力和創新精神，以及考生的一貫表現。
4、聯系人：譚老師；聯系電話：0771-3272212；聯系電子郵箱：lyris.tan@163.com； 聯系地址：廣西南寧大學東路100號外國語學院研究生辦公室，530004。
5、復試實行差額復試，擬招生指標如下（后續學校可能對我院招生指標進行微調，請考生關注我院官網消息）：

類型	專業	方向	擬招生名額	復試比例
全日制學術型碩士	外國語言文學	01 外國語言學及應用語言學	9名（含推免生1名）	200%
		02 英語語言文學	8名（含推免生1名）
		03 翻譯學	8名（含推免生1名）
		04 國別與區域研究	5名
		05 日語語言文學	5名（含推免生1名）
全日制專業碩士	英語筆譯		35名 (含推免生1名)	200%
	英語口譯		20名
	日語筆譯		15名（含推免生1名）
	越南語筆譯		15名（含推免生2名）

     四、復試內容及方式
（一）復試內容（學術型學位研究生、全日制專業學位研究生均適用）：
1、綜合面試
考核方式以面試為主，主要考查考生專業素質和能力、實踐操作技能等綜合知識掌握程度及創新精神和創新能力，責任感、紀律性、協作性以及人文素養、心理健康，滿分100分。
2、外語聽說能力測試：
（1）外語聽力測試滿分為100分，外語口語測試滿分為100分，口語、聽力分值各占50%，兩項合計滿分100分。
（2）學術型學位研究生須在英語、日語、法語、德語中選擇一種與應試語種不同的語種作為第二外國語進行外語聽說能力測試；
（3）專業學位研究生原則上須在英語、日語、法語、德語中選擇一種與應試語種不同的語種為第二外國語進行外語聽說能力測試，但本科專業為非外語類專業的考生可在英語、日語、法語、德語中任選一種語種為第二外國語進行外語聽說能力測試。
3、考生考試總成績計算：
（1）考生考試總成績=初試成績×50%+復試成績總分×50%，成績結果按百分制計算，精確到小數點后兩位。如果成績依然相同，復試成績總分高者優先錄取。
（2）初試成績（百分制）
初試成績=初試總分/5
（3）復試成績總分（百分制）
復試成績=外語能力測試成績×權重20%+綜合面試成績×權重80%。
5、排名與錄取
第一志愿考生與調劑考生分別排名，將考生成績按考生考試總成績從高到低排名。根據專業/方向進行排名，優先錄取一志愿復試合格（即復試成績總分≥60分）的考生，剩余指標按調劑生考生考試總成績從高到低排序錄取。
6、復試時間及地點
復試統一以網絡視頻方式進行考核（具體要求另見學校《廣西大學2021年碩士研究生招生調劑、復試工作安排》及外國語學院相關復試文件）。考試時間3月25日14:00-22：00,3月26日14:00-22:00，具體時間見分批表（如教育部時間安排變更，我校隨之調整時間安排，請考生關注我校研究生院網頁信息）。
7、我校將在復試工作完成后整理、統計復試成績并核準擬錄取名單，在研招網系統對擬錄取考生發放待錄取通知。擬錄取考生接到待錄取通知后必須在12小時之內做出反應，否則取消待錄取資格。
8、其它未盡事宜請參照《廣西大學2021年碩士研究生招生調劑、復試工作辦法》。

廣西大學外國語學院外國語學院研究生導師介紹

外國語學院研究生導師名錄    （點擊導師姓名可以跳轉至個人介紹）   博士研究生導師                 英語相關專業 羅選民 嚴辰松 莊柔玉 鄧聯健                     碩士研究生導師       外國語言文學專業 外國語言學及應用語言學方向 羅選民 嚴辰松 鄧聯健 覃玉榮 黃斌蘭 葉 萍 覃成強 吳 虹 白佳芳 梁燕華 沈 瑩 劉 英 陳 兵 閉富春 曾 薇 麥紅宇 葉翠英 秦 川     英語語言文學方向 莊柔玉 裘小龍 關熔珍 覃成強 黃斌蘭 李曉瀅 胡戈 王曉惠 梁 卿           翻譯學方向 羅選民 鄧聯健 莊柔玉 關熔珍 梁燕華 袁卓喜 李曉瀅 曾 薇             國別與區域研究方向 覃玉榮 劉 英 黃里云 梁 卿 祁廣謀 秦愛玲     日語語言文學方向 卜朝暉   黃成湘   劉善鈺         英語筆譯專業 羅選民 嚴辰松 莊柔玉 鄧聯健 關熔珍 陳 兵 黃斌蘭 劉 英 覃成強 王文捷 閉富春 陳碧蘭 胡戈 李曉瀅 麥紅宇 莫晨莉 宋 菁 吳 虹 王曉惠 謝建奎 袁卓喜 曾 薇           英語口譯專業 楊棣華   林秋明 白佳芳 黃里云 陳碧蘭 宋 菁       日語筆譯專業 卜朝暉 黃成湘 蔣敬誠 蔡艷艷 張貴生 周成梅 劉善鈺                 越南語筆譯專業 祁廣謀   盧錦纓   秦愛玲

廣西大學外國語學院聯系方式

廣西大學外國語學院聯系方式
電話：0771-3233208

地址：廣西南寧市西鄉塘100號
郵編：530000

廣西大學外國語學院大學外語系介紹

大學外語系
廣西大學外國語學院大學外語系成立于1987年，第一任系主任為梁華祥教授。1997年原廣西農學院英語部的全部教師統一并入外國語學院二系（即大學英語系），2019年大學英語系更名大學外語系，開設英語、法語和德語等公共外語課程。自成立以來，大學外語系在幾代院系領導的帶領下，經過教職工三十多年的勵精圖治，以得到迅速發展和振興，成為中國學術英語教學研究會和廣西外語教學研究會理事單位。2005年獲得教育部評估優秀，2007年獲教育部批準為全國大學英語教學改革示范點（廣西首個），2009年《大學英語》獲得自治區精品課程立項建設。在大學英語改革的過程中，大學外語系始終秉持“專業+外語人才培養”戰略，創新教學理念，開設“多學科背景口譯班”、“通用學術英語”課程和“高級英語課程群”，各類教學成果均位于全區大學外語教學前列。2004-2019年間，共獲得廣西高等教育教學成果獎一等獎一項、二等獎二項和三等獎四項。其中，教改項目“五提升目標下大學生對外交流能力培養的研究與實踐”于2019年獲得自治區級教學成果一等獎。近年來，我系專任教師申請獲得國家社科基金項目、教育部人文社科項目、自治區教改項目、自治區哲學社科規劃項目等共計三十余項。現設立高級英語教研室、大學基礎英語教研室、藝體英語教研室和研究生英語教研室。
大學外語系目前有在編教師共73人，其中教授8人，副教授22人，高級職稱比例為41%，已獲得博士學位3人。大學外語系負責全校非英語專業本科生、研究生、博士生的英語教學工作。本科生大學外語課程體系包括大學基礎英語課程（1-4）、通用學術英語課程、專用學術英語課程、高級英語技能類課程和第二外語課程（法語、德語）五大模塊。研究生英語課程設置分為碩士英語課程和博士英語課程。在教學中，我系教師不斷改革課堂教學理念和人才培養模式，努力提高教學質量。2008年起，大學外語系協同學校舉辦“君武學堂”特別培養班。2009年成立“多學科背景口譯班”特別培養班。2010年，在全區高校中率先為高級別起點學生開設《通用學術英語》課程，培養學生使用英語為工具進行專業學習和研究的能力。2017年，為配合“雙一流”研究型大學建設，本校大學英語在縮減學分后，以“基礎英語+高級英語”的課程設置模式取代傳統基礎英語講學，滿足學生個性化英語學習的不同需求。在必修學分修讀期間為學有余力的學生開設的高級英語課程，包括《通用學術英語》、《跨文化交際》、《商務英語》、《跨文化交際》、《學術英語寫作》、《思辨英語閱讀與寫作》、《英語演講與辯論》、《初級英語口譯》、《高級英語視聽說》等多門課程。
在本科教學改革中成績突出，積極培育教學成果獎。2012年，項目“基于網絡的大學英語口語教學模式與測試體系的研究”和“大學英語分級教學改革：創新課程《學術綜合英語》的研究與實踐”獲自治區級教學成果三等獎。2017年，項目“本土化多學科背景外語拔尖人才培養的研究與實踐”獲得自治區級教學成果二等獎；項目“基于移動終端的大學英語課程教學模式改革研究與實踐”獲得三等獎。實施線上線下混合式教學，成果顯著。由我系骨干教師團隊拍攝的《通用學術英語》慕課上線中國高校外語慕課網平臺，現在已經運行兩期，累計修讀人數超過1萬人次。多門高級英語課程在我校外語教學中開展實施線上線下混合式教學，取得學生一致好評。《民商法英語》也上線八桂學堂和廣西大學慕課學習中心，并已經開展SPOC教學。我系中青年骨干教師在國家級、自治區級教學競賽中均獲得較好名次，取得“外研之星”教學競賽全國復賽二等獎，“外教社杯”全國高校外語教學大賽廣西賽區（視）聽說課組二等獎、綜合組三等獎，第十八屆廣西高校教育教學信息化大賽優秀獎等榮譽。大學外語系教師科研成果也十分豐富，研究興趣涉及應用語言學、理論語言學、國別區域研究、西方修辭學研究、英美文學研究、翻譯研究等，近年來出版學術專著、譯著，發表核心期刊論文數量不斷增加，主持高級別教研項目不斷增多。
大學外語系長期重視培養學生語言基本功和對外交流溝通能力，實施英語演講隊、英語辯論隊專任教師負責制，指導全校各專業學生在各類全國大學生英語競賽及國際英語講演、辯論競賽中屢獲佳績。大學英語教學成果也十分顯著，學生在全國大學英語四六級考試中一直在區內名列前茅。每年有相當一部分學生赴歐美大學短長期學習或學術交流。

廣西大學外國語學院東南亞語系介紹

東南亞語系
       為滿足國家和社會對非通用語人才的需求，堅持立足廣西，服務國家，輻射東盟，面向世界，廣西大學外國語學院于2007年成立了東南亞語系。開設越南語、泰語本科專業。2015年，泰語專業獲自治區高等學校優勢特色建設專業；2019年，越南語專業依托我院外國語言文學一級學科碩士學位授權點開始設立越南語翻譯碩士（MTI, Master of Translation and Interpreting）專業學位。在十余年的發展歷程中，秉承“勤懇樸城，厚學致新”的校訓，東南亞語系的教師不斷銳意進取，開創特色，形成了自己獨特的教育思路和人才培養模式，探索并實施了“非通用語+英語”的教學模式，培養出一批又一批德智體美全面發展，“功底深厚，英語應用能力強”，具有創新精神、實踐能力和國際視野的復合型高素質人才。
    東南亞語系教學團隊有明確發展目標、良好合作精神和梯隊結構，老中青搭配、專業技術職務結構和知識結構合理。團隊了解專業，追蹤學科前沿，教學效果好，積極參加教學改革與創新。團隊教師曾獲中國外語非通用語教育成就獎、中國外語非通用語優秀學術成果獎、廣西社會科學優秀成果獎等榮譽稱號。參加省部級以上教改項目如：國家級特色專業課程、國家外語非通用語種本課人才培養基地、實驗教學示范中心等，獲得教學成果獎勵；重視教材建設和教材研究，承擔過亞非語言文學國家級教材編寫任務。教材使用效果好，獲得優秀教材獎等相關獎勵。到目前為止，本系獲得國家級和省部級科研立項20余項，發表高水平論文100多篇，出版教材、專著等10余部。先后榮獲中國政府圖書獎以及多項行業和省級優秀教學成果獎。十年磨一劍，本系現已發展成為一支在全國高校中教學和科研實力雄厚的強大團隊。
    本系現有專職教師9人，其中君武學者，教授1人，副教授1人，講師7人；常年聘有外籍教師5人。博士和在讀博士教師5人，其中越南語專業獲博士學位者占教師總數85.7%，100%的教師具有碩士學歷，100%以上的教師具有海外學習、訪學或工作經歷。
    本系目前在校本科生216人，實行“3 + 1”辦學模式和“非通用語+英語”的雙語教學培養模式，旨在培養高素質非通用語人才以及“非通用語＋英語”的高級復合型人才，使學生不僅能精通越南語和相關專業的基本專業知識，而且具有基本的第二外語（英語）的實際應用能力，以越南語為主、以英語為輔，強調雙語實際應用能力的培養。本系極實施國際化辦學方針，先后同越南河內國家大學下屬社會與人文科學大學，泰國法政大學等國外著名高校建立合作關系，開展教學合作與交流，學生國際化教育率100%。本系利用國家、省級和校級平臺或項目每年選派優秀學生赴對象國大學交換學習或進行海外實習。培養的學生視野廣闊，交際能力強，學科基本功扎實，深受用人單位好評，就業率100%。
本系每年聘請國內外相關領域的專家開設專題講座2-3次。泰語專業本科階段學制4年，開設專業課程包括基礎泰語、泰語口語、泰語聽力、泰語閱讀、泰語寫作、泰語視聽說、泰語新聞聽譯、泰國文學、泰語筆譯、泰語口譯、經貿泰語、旅游泰語、中泰文化比較、東南亞概況、泰國社會與文化、泰國古典文學賞析等。
越南語專業本科階段學制4年，主修以下課程：基礎越南語、越南語口語、越南語聽力、越南語寫作、越南語視聽說、越南歷史與文化、越南語口譯、越南語筆譯、越南文學史、商務越南語、旅游越南語等，兼修英語和計算機類課程。
越南語翻譯碩士研究生的學制為3年，主要課程包括：翻譯概論、筆譯工作坊、文學翻譯、中外語言對比研究、筆譯技巧與實踐、口譯技巧與實踐等。
東南亞語系的學生語言基本功扎實，專業學生在各類全國大學生演講比賽、區口譯比賽中屢獲殊榮，名列前茅。畢業生的主要去向為重要政府部門、國內外主要的教育、文化、傳媒、商務機構以及各國駐華機構等。單位涵蓋中國東盟事務博覽局、華為集團、騰訊集團、百度公司、VIVO公司、南寧海關等國家機關、大型企事業單位。

廣西大學外國語學院翻譯系 介紹

翻譯系 
廣西大學翻譯系成立于2013年，由原英語系中的翻譯方向發展壯大而來，并于2013年秋季學期正式招收第一屆學生。我系的翻譯專業是國內最早設立的翻譯專業之一，也是廣西區內的翹楚，在全國高校翻譯同行業中屬優秀級別，擁有廣西人才小高地——“英語翻譯高級人才培養基地”、自治區級教學團隊“英語翻譯團隊”和自治區級精品課程《英語口譯》。翻譯系軟硬件水平高，語音實驗室、同傳實驗室等實驗教學設施先進，教學科研體系完備、師資力量雄厚。2014年、2015年翻譯專業分別獲得“自治區級優勢特色專業”和“自治區優勢特色專業群建設項目”，2019年翻譯系專業課程《翻譯概論》獲得“自治區級一流本科課程”，并進入國家級一流本科專業課程的評審中。同年，社會實踐類課程《語言實習》也獲得“自治區級一流本科課程”。
    自創建以來，翻譯系一直秉承“勤懇誠樸、厚學致新”的校訓精神，緊緊圍繞學校建設特色鮮明的國內一流綜合性研究型大學的辦學目標，確立了以“育人為本、研究為基、服務為要”的專業辦學指導方針，在辦學過程中始終堅持“以人文教育為本，以基本功訓練為先，以翻譯技能培養為重”的專業辦學思路，依托學院外國語言文學一級學科碩士點和英語筆譯、英語口譯等2個專業碩士點，積極探索特色鮮明的辦學理念和模式。堅持立德樹人，圍繞培養“五有”領軍型人才，培養學生的社會責任、法治意識、創新精神、實踐能力和國際視野。畢業生能夠勝任外事、經貿、教育、文化、科技、軍事等領域的筆譯、口譯或其他跨文化交流工作，熟悉廣西民族區域區情和臨近國家、周邊地區情況，在服務“一帶一路”戰略發展及中國-東盟區域合作所涉及的經貿、外事及國際交流等領域工作中具有競爭優勢和發展潛力。
    師資現狀
翻譯系目前有教師14人，其中包括廣西大學“君武學者”、原清華大學首批二級教授、現任外國語學院院長羅選民教授，廣西大學高端引進人才、原美國蒙特雷高翻學院葉子南教授，廣西大學高端引進人才鄧聯健教授以及廣西自治區級教學名師楊棣華教授等。目前超過70%的英語系教師具有國內外知名大學博士學位或正在攻讀博士學位，將近80%具有高級職稱，大部分教師同時擔任碩士生導師。
科研能力
翻譯系科研成果豐富，在文學翻譯、外宣翻譯、口筆譯理論與實踐研究等方面尤為顯著。其中文學翻譯、口筆譯理論與實踐等在國際國內學術界具有影響。翻譯系現有國家社科基金重點項目1項、一般項目2項，國家自然科學基金項目1項，省部級項目10余項。其中，羅選民教授的專著《翻譯與中國現代性》獲2019年教育部人文社科優秀成果獎二等獎。

    學制介紹
翻譯專業本科階段學制4年，參照《普通高等學校本科專業類教學質量國家標準》開設的專業課程包括綜合英語、英語口語、英語聽力、聯絡口譯、交替傳譯、同聲傳譯、專題口譯、翻譯概論、英漢筆譯、漢英筆譯、應用翻譯、英語視聽譯、語言學導論、翻譯導論、中國文化概論、英語國家概況、英語國家文學概論、跨文化交際、第二外語、古代漢語、高級漢語寫作等，以及應面向東盟及本地化口筆譯人才培養的《區域經貿翻譯》、《東盟英語口譯與聽辨》、《商務英語口譯》及《計算機輔助翻譯》等專業與區域特色鮮明的課程。
翻譯專業已形成本科和兩個碩士點的招生培養體系。翻譯學術型碩士研究生的學制為3年，主要課程和研究方向包括：翻譯概論、翻譯理論與研究、文學翻譯等。翻譯專業型碩士研究生的學制為3年，分別為英語筆譯、英語口譯2個方向，主要課程包括翻譯概論、新聞翻譯、應用翻譯、口筆譯理論與實踐、交替傳譯、同聲傳譯、口筆譯工作坊等。

    學生培養質量

翻譯系的學生語言基本功扎實，在全國英語專業四、八級測試中通過率遠超全國同類院校平均水平，部分學生通過了CATTI（翻譯專業資格水平考試）口筆譯二、三級考試，并在各級各類英語學科競賽中脫穎而出，如海峽兩岸口譯大賽總決賽一等獎、全國商務英語翻譯大賽總決賽一等獎、全國口譯大賽（英語）總決賽交替傳譯團體賽亞軍等殊榮。本科生在讀期間也有機會出國交流學習和實踐，畢業生在出國深造等方面也有突出表現，多人赴世界名校讀研深造，如：英國愛丁堡大學、英國威斯敏斯特大學、英國巴斯大學、英國南安普頓大學、英國約克大學、英國利茲大學、德國慕尼黑大學、德國斯圖加特大學、香港大學、澳門大學、香港浸會大學，及國內雙一流高校和外語類專業院校如：四川大學、廈門大學、中山大學、武漢大學、北京外國語大學、上海外國語大學、廣東外語外貿大學、外交學院等。
翻譯系學生在中國-東盟博覽會、中國-東盟商務與投資峰會等多領域、高級別的國際活動中擔任志愿者，從中獲得了打磨雙語水平、提高文化素養和增強實踐能力的大量機會，并贏得各方認可和贊譽。此外，學生在課余還參加學院組織的翻譯社、演講社、詩歌社、TAG英文報紙工作等豐富而有針對性的工作。本專業的就業前景和質量逐年進步，畢業生能夠勝任外事、經貿、教育、文化、科技、軍事等領域中的口筆譯以及其他跨文化交流工作，在需要英語特別是翻譯人才的機關和企事業單位工作并獲得所在機構的好評，為地方建設不斷做出貢獻。
    人才培養基地情況
翻譯系已與中譯出版社、廣西區市縣級主要外事部門、部分在邕機關和企事業單位、翻譯公司等簽訂校外人才培養協議，且每年派出大量師生參與一年一度的中國-東盟博覽會、中國-東盟商務與投資峰會及其系列論壇、南寧國際民歌節等重大外事活動，承擔了部分廣西舉辦的國際活動和交流活動的翻譯任務，得到相關部門及社會各界的普遍好評。在中國-東盟自由貿易區建設、廣西北部灣經濟區建設、廣西和南寧市對外經濟文化交流中發揮重要作用，通過校外實習協同育人的形式培養掌握扎實英語功底和翻譯技能、服務地方經濟建設的合格翻譯專業人才。
 

廣西大學外國語學院英文系介紹

英文系 
廣西大學英文系創辦于1947年，前身為廣西大學文法學院英語教學部。首位系主任為我國著名外交家、國務院參事駱介子先生（1902-1998），著名學者周其勛先生于1958年至1982年任廣西大學英文系主任。
廣西大學外國語學院英文系秉承“復興中華、發達廣西”的辦學宗旨，以區域特色為方向、以人才培養為核心、以學科建設為龍頭、以中國—東盟博覽會為主要平臺，培養立足廣西、面向全國、服務東盟的區域性國際人才。英文系師生承擔廣西各項重大外事活動，在中國—東盟自貿區建設和北部灣經濟區建設中起到重要作用。經過70多年的辦學積淀和勵精圖治，英語專業努力建成服務廣西經濟社會發展、廣西第一、國內一流、在東南亞國家有一定影響的專業。
    英語專業于1998年和2006年兩次確立為學校重點建設專業，2006年經自治區黨委批準成為廣西英語翻譯人才小高地，2007年英語專業在教育部本科教學評估中獲得優秀，2010年確定為國家特色專業，2011年確定為自治區重點建設專業，2014年獲得廣西自治區優勢特色專業，2015年獲得廣西自治區優勢特色專業群建設項目，2019年入選為“國家級一流本科專業建設點”和“自治區級一流本科專業建設點”。
    師資現狀
英文系目前有教師14人，其中包括廣西大學“君武特聘學者”、原美國華盛頓大學裘小龍教授，廣西大學高端引進人才、原香港中文大學莊柔玉教授，以及廣西大學“教學名師”關熔珍教授等。目前超過70%的英文系教師具有國內外大學博士學位或正在攻讀博士學位，將近80%具有高級職稱 ，大部分教師同時擔任碩士生導師。
    科研能力
    英文系科研成果豐富，在英美文學研究、理論語言學、應用語言學、社會語言學、語用學 、翻譯研究等方面尤為顯著。其中英美文學、英語語言學等在國際國內學術界具有影響。英文系現有省部級項目10余項，關熔珍教授的專著《斯皮瓦克翻譯理論研究》獲2019年教育部人文社科優秀成果獎三等獎、2018年廣西社科優秀成果獎三等獎。
    學制介紹
英語語言文學專業本科階段學制4年，參照《普通高等學校本科專業類教學質量國家標準》開設課程包括綜合英語、英語視聽說、英語口語、英語閱讀、英語寫作、英語語法、英語演講、英語辯論、英漢/漢英筆譯、英漢/漢英口譯、語言導論、英語文學導論、跨文化交際、西方文明史、學術寫作與研究方法，以及《東盟國家社會與文化》、《少數民族民俗文化與翻譯》等課程，培養學生的國際視野、增強對區域區情了解和認識。
英文系擁有外國語言文學一級碩士點的招生培養體系， 碩士研究生的學制為3年，主要課程和研究方向包括：英語語言學、理論語言學、應用語言學、社會語言學、語用學、英美文學、翻譯理論與研究等。
在中國—東盟戰略發展的需求下，英語專業服務中國—東盟自貿區、中越“兩廊一圈”、大湄公河次區域建設，聚焦區位特色和民族特色。專業課程教學中突出區域特色與東盟元素，以項目帶動教學，把地方服務融入教學，聚焦本地化和東盟題材，目前累計培養本科生5800多人，研究生1500多人，為廣西乃至國家培養外語人才和提供智庫支持。
    學生培養質量
英文系的學生語言基本功扎實，專業學生在各類全國及國際英語講演、辯論競賽中屢獲殊榮，在全國英語專業四、八級測試中通過率遠超全國同類院校平均水平，多年來保持廣西第一；近3年 “大學生創新創業訓練計劃”立項數量逐年增多，累計立項10余項、發表學術論文近10篇；學生作為志愿者積極參與實踐，為中國－東盟博覽會以及重大國際活動、國際體育賽事提供優質語言服務，每年均獲得自治區級優秀志愿者表彰；學生在各級各類英語學科競賽中成績斐然，近三年有20人次在國家級、大區級高水平重要學科競賽中獲得獎項；畢業生在考研、出國深造等方面有突出表現，近3年49名畢業生被985、211高校錄取讀研，20名畢業生赴國外深造；學生就業質量也逐年提高。
根據第三方機構麥可思2018年提交的《2017屆畢業生培養質量評價報告》，英語專業的校友滿意度在過去四年逐年提升，從2015屆的94%，以每年2%的提升比例，在2017屆達到98%。根據用人單位反饋，本專業畢業生普遍具有三強：“專業能力強”、“思維能力強”、“團隊意識強”等特點，能較快適應新的環境。
    人才培養基地情況
英文系與廣西壯族自治區外事辦、中國-東盟事務博覽局、南寧市外事辦、欽州市外事辦、新東方培訓學校、廣西大學附屬中小學等校外單位合作聯合培養人才，并且每年安排英語專業學生志愿者服務中國-東盟博覽會、中國-東盟商務與投資峰會、泛北部灣經濟論壇、中國礦業論壇、國際半程馬拉松、蘇迪曼杯羽毛球世界錦標賽、國際醫學創新合作論壇中國-上海合作組織、中國企業跨國投資研討會、中國-東盟社會發展與減貧論壇等重大外事活動，通過校外實習協同育人的形式培養掌握扎實英語技能、服務地方經濟建設的合格英語專業人才。